''Uno dei problemi di grande attualita' - spiega Valensise all'Adnkronos- e' come fare per cambiare l'immagine del Sud nel mondo. Un'immagine negativa, legata alla criminalita', al lassismo, al pressappochismo. Peggiorata anche dalla bassa autostima dei meridionali''. Eppure in passato il Sud aveva grande orgoglio e consapevolezza di se'. ''Nel Rinascimento lo si dipingeva come una terra straordinaria - racconta Valensise - abitata da fate e creature meravigliose. Il nome Calabria deriva dall'unione di due parole greche, 'Kalos' e 'Brion', che significano bello e prolifico. Noi abbiamo talmente rimosso questa dimensione storica, da dimenticare perfino l'etimologia. Oggi l'amore e la passione dei meridionali per la propria terra sono venuti meno e il sogno dei genitori e' quello di mandare i propri figli fuori, trasformando il Sud in un paese deserto''.

Valensise vuole invece scuotere i lettori del suo 'Il sole sorge a Sud', spiegando loro che il Meridione ''non e' un problema ma una risorsa. Esiste una cultura diffusa nel Mezzogiorno, della quale non parlano i media, che passa per la laboriosita', per l'umanita', e che va valorizzata, soprattutto oggi che viviamo in un'epoca moderna dove le tecnologie aprono nuove prospettive. E questo non lo dico io -sottolinea- lo dicono i molti imprenditori che al Sud lavorano e hanno costruito le proprie fortune''. Il libro di Valensise e' il frutto di quasi tre anni di viaggi e frequentazioni nelle regioni del Sud, partendo da Palermo, ''dove ho incontrato elementi molto piu' cosmopolitici di altre citta' italiane'', passando per Catania, la 'Milano etnea', poi salendo per la Calabria e giungendo infine a Napoli, ''che resta un mondo a parte'', dopo essere passata dalla Puglia, il 'Nord del Sud'.

''L'immagine negativa del Sud -spiega la scrittrice- e' dovuta a un fenomeno strutturale, perche' il Mezzogiorno negli ultimi cento anni ha subito il fenomeno dell'industrializzazione che e' avvenuto principalmente a Nord. Tutto questo pero' -avverte Valensise- appartiene al passato, e dobbiamo smetterla di crogiolarci in quest'idea della decadenza: il mondo cambia piu' velocemente di quello che immaginiamo, e la primavera araba lo dimostra. Inoltre -aggiunge- ci sono sommovimenti sulle rive del Mediterraneo e non dobbiamo dimenticare che quello che per noi e' Sud, per altri e' Nord''.

">
Sabato, 14 Novembre 2026 ore 17:45
Sud. Il meridione laborioso e normale nel nuovo saggio di Marina Valensise

11.03.2012 - 17:31

Reggio Calabria - Guardare il Sud con occhi nuovi, capaci di vedere il suo eroismo, la sua laboriosita' e soprattutto la sua normalita' e non piu' la desolazione e i lamenti. E' quello che cerca di fare Marina Valensise, scrittrice e giornalista de 'Il Foglio', in "Il sole sorge a Sud, Viaggio contromano da Palermo a Napoli via Salento", che sara' in libreria da mercoledi' prossimo edito da Marsilio. Un piccolo ''dizionario in forma di viaggio'', come lo definisce lei stessa, delle cose che vanno salvate, valorizzate e curate del Sud. Valensise, calabrese d'origine, romana di nascita e adozione, ha trascorso le lunghe estati della sua giovinezza nell'antica casa di famiglia a Polistena, in Calabria. Soggiorni che le hanno permeato l'anima di quella bellezza struggente, circondata da princìpi e i valori nei quali era cresciuta e che oggi sembrano a tal punto calpestati da essere cancellati nel loro esatto contrario.

''Uno dei problemi di grande attualita' - spiega Valensise all'Adnkronos- e' come fare per cambiare l'immagine del Sud nel mondo. Un'immagine negativa, legata alla criminalita', al lassismo, al pressappochismo. Peggiorata anche dalla bassa autostima dei meridionali''. Eppure in passato il Sud aveva grande orgoglio e consapevolezza di se'. ''Nel Rinascimento lo si dipingeva come una terra straordinaria - racconta Valensise - abitata da fate e creature meravigliose. Il nome Calabria deriva dall'unione di due parole greche, 'Kalos' e 'Brion', che significano bello e prolifico. Noi abbiamo talmente rimosso questa dimensione storica, da dimenticare perfino l'etimologia. Oggi l'amore e la passione dei meridionali per la propria terra sono venuti meno e il sogno dei genitori e' quello di mandare i propri figli fuori, trasformando il Sud in un paese deserto''.

Valensise vuole invece scuotere i lettori del suo 'Il sole sorge a Sud', spiegando loro che il Meridione ''non e' un problema ma una risorsa. Esiste una cultura diffusa nel Mezzogiorno, della quale non parlano i media, che passa per la laboriosita', per l'umanita', e che va valorizzata, soprattutto oggi che viviamo in un'epoca moderna dove le tecnologie aprono nuove prospettive. E questo non lo dico io -sottolinea- lo dicono i molti imprenditori che al Sud lavorano e hanno costruito le proprie fortune''. Il libro di Valensise e' il frutto di quasi tre anni di viaggi e frequentazioni nelle regioni del Sud, partendo da Palermo, ''dove ho incontrato elementi molto piu' cosmopolitici di altre citta' italiane'', passando per Catania, la 'Milano etnea', poi salendo per la Calabria e giungendo infine a Napoli, ''che resta un mondo a parte'', dopo essere passata dalla Puglia, il 'Nord del Sud'.

''L'immagine negativa del Sud -spiega la scrittrice- e' dovuta a un fenomeno strutturale, perche' il Mezzogiorno negli ultimi cento anni ha subito il fenomeno dell'industrializzazione che e' avvenuto principalmente a Nord. Tutto questo pero' -avverte Valensise- appartiene al passato, e dobbiamo smetterla di crogiolarci in quest'idea della decadenza: il mondo cambia piu' velocemente di quello che immaginiamo, e la primavera araba lo dimostra. Inoltre -aggiunge- ci sono sommovimenti sulle rive del Mediterraneo e non dobbiamo dimenticare che quello che per noi e' Sud, per altri e' Nord''.

Redazione
Leggi anche
Cultura & Spettacoli
“I tuoi passi lenti… verso l’origine dell’amore” in un volume di Giuseppe Gervasi
È un cammino a metà tra poesia e realtà il libro “I tuoi passi lenti… [...]
Politica
Sanità, il presidente della Provincia sul reparto di Reumatologia
“Sull'assistenza sanitaria non siamo disposti a concedere sconti a [...]
Ultime news
21.10.2016 - 15:50
#stradepulite Calabria, Anas: rimozione rifiuti abbandonati lungo la rete stradale ricadente all’interno Ente Parco della Sila
Anas comunica che, proseguono le attività di rimozione dei rifiuti abbandonati lungo alcune strade statali in collaborazione con gli Enti locali. [...]
21.10.2016 - 15:49
#stradepulite Calabria, Anas: rimozione rifiuti abbandonati lungo la rete stradale ricadente all’interno Ente Parco della Sila
Anas comunica che, proseguono le attività di rimozione dei rifiuti abbandonati lungo alcune strade statali in collaborazione con gli Enti locali. [...]
09.10.2016 - 12:21
Il capogruppo di Forza Italia Alessando Nicolò sulla visita dell'Ambasciatore Usa in Italia John R. Phillips
“Assenza di garbo istituzionale e incredibile disconoscimento dei ruoli di rappresentanza democratica che implicano non solo aspetti formali che non [...]
09.10.2016 - 11:45
Anas investe 60 milioni di euro per il ripristino e la protezione degli impianti, in galleria e all’aperto, e l’utilizzo di sistemi anti-effrazione
Prosegue il forte impegno di Anas nella protezione dei propri impianti dal danneggiamento e dal furto, al fine di garantire la continuità del [...]
Guarda tutte le news
Sport
PGS Calabria, ai nastri di partenza la nuova stagione sportiva
11.10.2016 - 17:04

Cronaca
Registrati 651 Infortuni Mortali sul Lavoro in Italia da Gennaio ad Agosto 2016
23.10.2016 - 11:34

Cultura
“I tuoi passi lenti… verso l’origine dell’amore” in un volume di Giuseppe Gervasi
23.10.2016 - 12:59